Have you heard of Visa India? I came across a news article today referring to such a company. When you visit the Visa site and select India, you go to Visa South Asia section.
I am not trying to make a big deal of this innocuous article. Given the background about NPCI, quite a few folks whom I interact with suggest that a Visa India (similar to Visa Europe) is a reasonable market response.